Promoción de Referidos para Recargas de Teléfono Móvil de MyBambu

Estos términos y condiciones (los “Términos y Condiciones“) regulan la promoción de MyBambu (“nosotros“, “nuestro” o “nos“) para el Programa de Referidos de Recargas de Teléfono Móvil (la “Promoción de Recargas Móviles” o la “Promoción“) en relación con su Cuenta de Tarjeta de Débito Visa® de MyBambu (“Cuenta“) emitida por Community Federal Savings Bank (el “Banco“), miembro de la FDIC, conforme a una licencia de Visa U.S.A. Inc. La Promoción de Recargas Móviles está disponible para todos los clientes actuales de MyBambu (“Referidor(es)“) que cumplan con los criterios de elegibilidad descritos en estos Términos y Condiciones y que se adhieran al Acuerdo de Cuenta de Depósito y Tarjetahabiente de MyBambu (el “Acuerdo de Cuenta“). Esta Promoción es ofrecida y proporcionada por MyBambu, y el Banco no es parte de la oferta de la Promoción. 

Al participar en la Promoción de Recargas Móviles, usted confirma que ha leído, entendido y aceptado estos Términos y Condiciones, así como cualquier cambio que realicemos en ellos. Si usted no cumple con estos Términos y Condiciones, no está autorizado para participar en la Promoción. 

1. Elegibilidad: 

1.1 Para ser elegible, el Referente debe referir a un nuevo cliente a MyBambu que abra exitosamente una cuenta y/o active una Tarjeta MyBambu, cumpla con el Acuerdo de Cuenta (cada uno, un “Nuevo Cliente” o “Referido”), y complete transacciones de Recarga de Teléfono Móvil por un monto mínimo de $10 dentro de las siguientes fechas: del 14 de diciembre de 2024 al 31 de enero de 2025.

2. 2. Detalles de la Promoción:

2.1 El Referente recibirá una recompensa de $40 (la “Recompensa”) depositada en su cuenta por cada referencia exitosa de un Nuevo Cliente que compre al menos $10 en Recargas de Teléfono Móvil utilizando la Aplicación MyBambu. Una Recompensa será depositada en su cuenta dentro de los 15 días hábiles (de lunes a viernes, excluyendo los días festivos bancarios en los Estados Unidos) después de que se haya ganado. Cuando la Recompensa sea depositada en su cuenta, verá el monto de la Recompensa añadido al saldo de su cuenta. Usted debe tener una cuenta activa para ser elegible para recibir una Recompensa, y el Referido debe utilizar el enlace proporcionado en la referencia. Las personas que sean elegibles para recibir más de $600 en Recompensas deberán enviarnos un formulario válido del IRS W-9 o W-8. 

2.2 Cuando usted refiera a un Referido, podríamos requerirle y usted acepta proporcionar y/o confirmar información y documentación que nos permita identificar al Referido, tales como: 

2.2.1 El nombre de la persona que abrió la cuenta. 

2.2.2 El correo electrónico utilizado para abrir la cuenta. 

2.2.3 La fecha en que envió el enlace de referencia. 

2.2.4 Una captura de pantalla del enlace enviado al Referido. 

2.3 No se permite utilizar métodos de distribución masiva para solicitar Nuevos Clientes que, a nuestra discreción, constituyan comunicaciones comerciales no solicitadas o spam, ya sea a través de correo electrónico, redes sociales u otros sitios web o plataformas. El uso de múltiples cuentas, duplicadas o falsas, abrir una cuenta MyBambu con información personal falsa o un documento de identidad gubernamental falsificado o alterado, o el incumplimiento de los términos y condiciones de la cuenta por parte suya o de su Referido, constituye una violación de estos Términos y Condiciones. Además, violar cualquier ley aplicable también constituye una violación de estos Términos y Condiciones. Podríamos retirar cualquier Recompensa que usted haya recibido en violación de estos Términos y Condiciones y podríamos cerrar su cuenta. 

2.4  La Promoción de Recargas de Teléfono Móvil se llevará a cabo desde la fecha de inicio especificada, el 14 de diciembre de 2024, hasta la fecha de finalización especificada, el 31 de enero de 2025 (el “Período de Promoción”).  

3. Criterios de Calificación:

3.1 Para calificar para la Recompensa, el Referido debe ser referido por un Referente, cargar dinero en su cuenta y realizar compras de al menos $10 en Recargas de Teléfono Móvil durante el Período de Promoción. 

3.2 Las transacciones de Recargas de Teléfono Móvil deben realizarse utilizando la plataforma de MyBambu para ser elegibles para la Recompensa. 

4. Condición Adicional para la Recompensa – La Cuenta Debe Estar en Buen Estado y Sin Saldo Negativo:

4.1 Como condición para la Recompensa, su cuenta debe permanecer abierta, en buen estado y no tener un saldo disponible negativo. No se depositará ninguna Recompensa en su cuenta si: (1) su cuenta está cerrada o no se encuentra en buen estado después de validar la calificación para la Recompensa y antes de que esta sea depositada, o (2) su cuenta tiene un saldo disponible negativo al momento de validar la calificación para la Recompensa. 

5. Distribución de la Recompensa:

5.1 Las Recompensas se acreditarán en las cuentas de los Referentes elegibles dentro de los 15 días hábiles posteriores a que se cumplan todas las condiciones de calificación. 

5.2 MyBambu se reserva el derecho de retener las Recompensas si se detecta alguna actividad fraudulenta o abuso de la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil. 

5.3 Las Recompensas no son transferibles y no pueden intercambiarse por dinero en efectivo ni por ninguna otra forma de compensación.  

6. Período de Promoción:

6.1 El Período de Promoción comenzará en la fecha de inicio especificada y se extenderá hasta la fecha de finalización especificada. 

6.2 MyBambu se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil en cualquier momento sin previo aviso. 

7. Términos Generales:

7.1 La participación en la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil constituye la aceptación de estos Términos y Condiciones. 

7.2 MyBambu se reserva el derecho de modificar o actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. 

7.3 Al participar en la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil, los Referentes aceptan liberar y exonerar a MyBambu y sus afiliados de cualquier responsabilidad, pérdida o daño que surja de o en relación con la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil. 

7.4 Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Delaware. 

7.5 Cualquier disputa que surja de o en relación con la Promoción de Recargas de Teléfono Móvil estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales en Memphis, Tennessee, o del tribunal federal en el Distrito Oeste de Tennessee.